Prevod od "sagde han bare" do Srpski

Prevodi:

reče da

Kako koristiti "sagde han bare" u rečenicama:

Du sagde, han bare var et rygte.
Ti reèe da su to glasine.
Du sagde, han bare sad der og ventede på én.
Rekli ste da sedi ovde èekajuæi nekog.
Jeg sagde, han bare skulle vælge et.
Kaži mu da može da vozi na bilo kojoj gumi.
Der er sket noget, han sagde han bare checked for at sikrer sig du var oki!
Nešto se dogodilo, rekao je da je samo proveravao da li si na sigurnom!
Jeg kendte ham ikke så godt da og med sin pokkers bløde stemme sagde han bare at jeg havde såret ham.
Tad se još nismo dobro poznavali. I tim je prokletim tihim glasom rekao da sam ga povrijedila.
Hvad mente du da du sagde han bare gik ud af bygningen?
Како то мислите, одшетао је из зграде?
Han sad stille længe... Så sagde han bare:
Napravio je dugu pauzu... a onda je rekao samo,
Da jeg kom hjem, sagde han bare, at han havde begået en fejltagelse.
Kada je došao samo je ovori oda je pogrešio.
Graner sagde, han bare gjorde, som han fik besked på, og det var derfor, han gjorde det.
Graner mi je rekao da èini što mu je reèeno da je zato èinio to.
Det sagde han bare så han ikke ligner sådan en tøsedreng.
On to samo kaže da ne ispadne kao osoba koja može tako vrištati.
Sagde han bare sige, "Jeg elsker dig"?
Da li je on upravo rekao, "Volim te"?
Han sagde, han bare tog et billede af Kreml.
Kaže da je samo fotografirao Kremlj.
Sagde, han bare ville leve sit liv.
Rekao je da samo želi živjeti svoj život.
Da han kom her, sagde han bare, at han var bankmand.
Kad je došao rekao je da je neki bankar.
Da han kom forbi, sagde han bare, han var en bankmand.
Kad je svratio, samo je rekao da je èovek iz banke.
Ved begravelsen sagde han bare, at han aldrig fik sagt farvel.
Ali na sprovodu je stalno govorio da se nije stigao oprostiti.
"Har man hørt en loppe gø, " sagde han bare.
Rekao je: "Šaljem te sa buvama u uhu".
Sagde han bare, at det var slut?
Samo... je rekao da je gotovo.
Da jeg spurgte, hvad det var, sagde han bare "Døden".
Kada sam ga pitala šta, rekao je smrt.
Reggie spurgte altid om pigerne i skolen og de få gange, jeg mødte Dewall, sagde han bare sære ting.
Redži me uvek pitao za devojke u školi. A Deval je ponekad prièao gluposti.
Hver gang jeg spurgte ham, sagde han bare...
Svaki put sam se da ga pitam, on bi samo reći...
Steve, jeg er gravid med Figgus baby da jeg fortalte ham det sagde han bare at han kommer for sent til fodbold han var ligeglad det gjorde virkelig ondt men nu ved jeg vi vil være sammen for evigt så bliver alting godt igen
Stive, trudna sam, èekam Figasovu bebu. Kada sam mu rekla za ovo, odgovorio mi je da kasni na trening ragbija. Nije ga briga uopšte i to me zaista boli.
Men Marcus sagde, han bare var en meddeler, han arbejdede med.
Markus je rekao da je on samo tamo neki doušnik.
Joey sagde, han bare ville skræmme ham.
Džoj je rekao da je samo pokušavao da se zajebava s njim, znaš?
Sagde han bare, hvad jeg vil høre?
Da li mi je samo govorio ono što sam želela da èujem?
På et tidspunkt sagde han bare, "40 millioner mennesker vil se dig i dag.
U jednom trenutku je samo rekao: "40 miliona ljudi će vas gledati danas.
1.1353969573975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?